{"product_id":"cast-stone-garden-ornament-decor-stone-japanese-style-pagoda-lantern-dabotap","title":"Ornament decorativ pentru grad din piatră turnată - Pagoda\/Lanternă japoneză din piatră \"Dabotap\"","description":"\u003cp data-sourcepos=\"3:1-3:63\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLasă-ți grădina să respire zen cu felinarul pagoda japonez!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"5:1-5:237\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegantă și înaltă de 42 cm, această lanternă din beton premium aduce o notă de liniște și rafinament oricărui spațiu exterior. Rezistentă la intemperii, ea va supraviețui ploilor și soarelui, păstrându-și frumusețea clasică ani de zile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"7:1-7:28\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eMai mult decât un decor:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-sourcepos=\"9:1-13:0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"9:1-9:98\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDesign japonez autentic:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eForma inspirată de pagodă creează o atmosferă calmă și sofisticată.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"10:1-10:96\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eConstrucție solidă:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eBetonul de calitate garantează durabilitatea și frumusețea atemporală.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"11:1-11:88\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRezistentă la intemperii:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePlăcerea nu se estompează nici pe ploaie, nici pe soare.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"12:1-13:0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eMultifuncțională:\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eDimensiunile (42x23x30 cm) o fac ideală pentru grădini și alei. Iar spațiul special pentru o lumânare sau LED creează un joc magic de lumini și umbre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"14:1-14:47\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eTransformă-ți grădina într-un sanctuar zen!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"16:1-16:186\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLumina caldă a acestei lanterne, inspirată de meșteșugul japonez tradițional, va umple serile tale cu o magie aparte. Lasă-te dus de valul liniștii și bucură-te de frumusețea atemporală!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"18:1-18:10\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotă:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-sourcepos=\"20:1-23:0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"20:1-20:75\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAm eliminat caracteristicile cheie, păstrând doar informațiile esențiale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"21:1-21:81\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAm folosit un registru ușor poetic pentru a păstra atmosfera textului original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sourcepos=\"22:1-23:0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAm adaptat unele expresii pentru a suna natural în limba română.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"24:1-24:120\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSper că această versiune română transmite la fel de bine emoția și serenitatea pe care textul original voia să o evoce.\u003c\/p\u003e","brand":"Green Lane Garden","offers":[{"title":"fr","offer_id":47499234869571,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"de","offer_id":47971340157251,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"it","offer_id":47971340190019,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"gb","offer_id":47971340222787,"sku":"GLMX106","price":86.32,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"be","offer_id":47982048870723,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"lt","offer_id":47982048903491,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"es","offer_id":47982317470019,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"nl","offer_id":47982317502787,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"pt","offer_id":47982317535555,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"at","offer_id":47982317568323,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"sk","offer_id":47982317601091,"sku":"GLMX106","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ie","offer_id":47982317633859,"sku":"GLMX106","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"pl","offer_id":47990918971715,"sku":"GLMX106","price":46.41,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"cz","offer_id":47990919004483,"sku":"GLMX106","price":60.98,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"intl","offer_id":48221971382595,"sku":"GLMX106","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"bg","offer_id":48221971415363,"sku":"GLMX106","price":63.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ro","offer_id":48221971448131,"sku":"GLMX106","price":62.59,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"dk","offer_id":48221971480899,"sku":"GLMX106","price":64.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"se","offer_id":48221971513667,"sku":"GLMX106","price":73.82,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/2060\/5251\/files\/Pagoda_106.png?v=1774437081","url":"https:\/\/greenlanegarden.com\/ro\/products\/cast-stone-garden-ornament-decor-stone-japanese-style-pagoda-lantern-dabotap","provider":"GREEN LANE ","version":"1.0","type":"link"}